An old, time‑worn charm, its surface faded with age. On the back, a few faint characters can still be made out: "A gift from Ying to his friend Datie."